Sens du Mot 足

彼は足が長い。

かれはあしがながい。

Il a de longues jambes.

足を洗ってから上がってください。

あしをあらってからあがってください。

Veuillez vous laver les pieds avant de monter.

石につまずいて足をけがした。

いしにつまずいてあしをけがした。

J'ai trébuché sur une pierre et je me suis blessé à la jambe.

時間が足りない。

じかんがたりない。

Il n'y a pas assez de temps.

一足先に帰ります。

ひとあしさきにかえります。

Je rentre un peu avant les autres.

靴を二足買った。

くつをにそくかった。

J'ai acheté deux paires de chaussures.

この机は足が一本ぐらぐらしている。

このつくえはあしがいっぽんぐらぐらしている。

Un pied de ce bureau est bancal.

困ったので一万円足した。

こまったのでいちまんえんたした。

Comme ce n'était pas suffisant, j'ai ajouté dix mille yens.

今日は足がむくんでいる。

きょうはあしがむくんでいる。

Aujourd'hui, j'ai les pieds enflés.