doorman in charge of footwear
Sens du Mot 足下へも寄りつけない
あしもとへもよりつけない
ashimotohemoyoritsukenai
足下へも寄りつけない se lit あしもとへもよりつけない (ashimotohemoyoritsukenai) et signifie ne pas arriver à la cheville.
Sens
Français
- ne pas arriver à la cheville
- ne pas faire le poids
- être sans commune mesure
- n'arriver pas à la cheville de
- être loin derrière
Anglais
- to be no match for
- to not hold a candle to
Lecture
Kana
あしもとへもよりつけない
Romaji
ashimotohemoyoritsukenai
Suite des Traits
10 caractères • 37 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)
work tabi
downturn (in the market)
a journey of a thousand miles begins with a single step
area for storing (outdoor) footwear
white tabi made from silk, cotton, etc.
impediment
to be no match for
very messy
foot puppeteer (bunraku)
ankle