Arti Kata 足下へも寄りつけない

あしもとへもよりつけない ashimotohemoyoritsukenai

足下へも寄りつけない dibaca あしもとへもよりつけない (ashimotohemoyoritsukenai) dan berarti tidak sebanding.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tidak sebanding
  2. kalah jauh
  3. tidak ada apa-apanya
  4. tidak layak dibandingkan
  5. jauh tertinggal

Bahasa Inggris

  1. to be no match for
  2. to not hold a candle to

Cara Baca

Kana

あしもとへもよりつけない

Romaji

ashimotohemoyoritsukenai

Cara Penulisan

10 Karakter • 37 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Rank 100179 Prioritas P

Kosakata Terkait

Maks. 12

下足番

げそくばん

penjaga alas kaki

doorman in charge of footwear

人足寄場

にんそくよせば

tempat penampungan kuli

labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)

地下足袋

じかたび

jikatabi

work tabi

下げ足

さげあし

tren menurun

downturn (in the market)

千里の行も足下に始まる

せんりのこうもそっかにはじまる

perjalanan seribu mil dimulai dari satu langkah kaki

a journey of a thousand miles begins with a single step

下足場

げそくば

tempat menaruh alas kaki

area for storing (outdoor) footwear

数寄屋足袋

すきやたび

tabi sukiya

white tabi made from silk, cotton, etc.

足手まとい

あしでまとい

beban

impediment

足元にも及ばない

あしもとにもおよばない

tidak sebanding

to be no match for

足遣い

あしづかい

dalang kaki bunraku

foot puppeteer (bunraku)

足首

あしくび

pergelangan kaki

ankle