to align (with another's thoughts or actions)
Sens du Mot 足並みを揃える
あしなみをそろえる
ashinamiosoroeru
足並みを揃える se lit あしなみをそろえる (ashinamiosoroeru) et signifie accorder ses violons.
Sens
Français
- accorder ses violons
- se mettre au diapason
- coordonner ses actions
- s'accorder
- coordonner ses efforts
- s'aligner
- harmoniser les pas
- harmoniser les efforts
Anglais
- to align (with another's thoughts or actions)
- to get on the same page
- to keep step (with)
- to keep pace (with)
- to move in lockstep
Lecture
Kana
あしなみをそろえる
Romaji
ashinamiosoroeru
Variantes d’Écriture
- 足並みをそろえる あしなみをそろえる ashinamiosoroeru
Suite des Traits
7 caractères • 35 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12pace
walking pace
to be sufficient
to be sufficient
to hold back (someone) from achieving success
to set foot into
to be too drunk to stand
to limp
to head towards
to combine parts of two different things into a new thing
to go where one's feet take one