Sens du Mot 足掻く

あがく agaku

足掻く se lit あがく (agaku) et signifie trépigner.

Sens

Français

trépigner
se débattre
lutter
faire tous les efforts possibles
s'agiter
frapper le sol du pied
patauger
s'efforcer

Anglais

to paw (at) the ground
to struggle (to escape an adverse situation)
to strive
to make every effort
to struggle (using one's arms and legs)
to flounder
to flail about

Lecture

Kana

あがく

Romaji

agaku

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 150664 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

足掻き

あがき

trépignement

struggling

足が向く

あしがむく

se diriger vers

to head towards

足繁く

あししげく

fréquemment

frequently

足跡

あしあと

empreintes

footprints

足

あし

jambe

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

足元

あしもと

aux pieds

most recent

足首

あしくび

cheville

ankle

足踏み

あしぶみ

piétiner

standstill

足音

あしおと

bruit de pas

sense or sign that something is approaching

足し算

たしざん

addition

足る

たる

suffire

to be sufficient

足す

たす

additionner

to add (numbers)