Sens du Mot 身分意識

みぶんいしき mibunishiki

身分意識 se lit みぶんいしき (mibunishiki) et signifie conscience de classe.

Sens

Français

  1. conscience de classe
  2. conscience du statut social
  3. conscience de son statut social
  4. perception du rang social
  5. conscience de son rang social

Anglais

  1. status consciousness
  2. perception of one's social status

Lecture

Kana

みぶんいしき

Romaji

mibunishiki

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 41957 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

身分

みぶん

rang social

one's circumstances

身分の高い

みぶんのたかい

de haut rang

important

身分制度

みぶんせいど

système de classes

class system

身分制

みぶんせい

système de classes

class system

身口意

しんくい

action, parole et pensée

action, speech and thought

無意識

むいしき

inconscient

the unconscious (psychoanalysis)

目的意識

もくてきいしき

sens du but

sense of purpose

集合的無意識

しゅうごうてきむいしき

inconscient collectif

collective unconscious

現象的意識

げんしょうてきいしき

conscience phénoménale

phenomenal consciousness

集団意識

しゅうだんいしき

conscience de groupe

group consciousness

副意識

ふくいしき

coconscience

coconsciousness

連帯意識

れんたいいしき

esprit de solidarité

sense of solidarity