Sens du Mot 車止め

くるまどめ kurumadome

車止め se lit くるまどめ (kurumadome) et signifie cale de roue.

Sens

Français

cale de roue
borne
barrière
butée de parking
borne de protection
butoir
potelet
bloc de parking

Anglais

(wheel) chock
bollard (for preventing vehicle access)
barrier
wheel stop
parking block
parking curb
buffer stop
bumper

Lecture

Kana

くるまどめ

Romaji

kurumadome

Variantes d’Écriture

車止くるまどめ kurumadome

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 20008 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

車輪止め

しゃりんどめ

cale

(wheel) chock

諸車通行止

しょしゃつうこうどめ

route barrée

Closed to Traffic

自動列車停止装置

じどうれっしゃていしそうち

système d'arrêt automatique des trains

automatic train stop

車道

しゃどう

chaussée

roadway

車体

しゃたい

carrosserie

body (of car)

車代

くるまだい

frais de transport

carfare

車台

しゃだい

châssis

chassis

通行止め

つうこうどめ

rue barrée

closure (of a road)

口止め

くちどめ

prix du silence

hush money

足止め

あしどめ

interdiction de sortie

level dyeing

体言止め

たいげんどめ

taigendome

ending a sentence with a noun or noun phrase

目止め

めどめ

bouche-pores

boiling (an unused piece of earthenware) in hot water mixed with rice or flour (to fill any small holes)