Sens du Mot 車輪梅

しゃりんばい sharimbai

車輪梅 se lit しゃりんばい (sharimbai) et signifie rhaphiolepis indica.

Sens

Français

  1. rhaphiolepis indica
  2. aubépine de Yeddo

Anglais

  1. yeddo hawthorn (Rhaphiolepis indica var. umbellata)

Lecture

Kana

しゃりんばい

Romaji

sharimbai

Suite des Traits

3 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Rank 64389 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

車輪

しゃりん

roue

(vehicle) wheel

車輪の再発明

しゃりんのさいはつめい

réinventer la roue

reinventing the wheel

車の両輪

くるまのりょうりん

deux parties indissociables

two halves of the whole

車輪止め

しゃりんどめ

cale

(wheel) chock

車輪石

しゃりんせき

ornement en pierre circulaire de l'époque Kofun

circular stone or jasper ornament from the Kofun era

四輪駆動車

よんりんくどうしゃ

véhicule à quatre roues motrices

four-wheel-drive car

総輪駆動車

そうりんくどうしゃ

véhicule à traction intégrale

all-wheel-drive vehicle

四輪車

よんりんしゃ

automobile

automobile

二輪車

にりんしゃ

deux-roues

two-wheeled vehicle

三輪車

さんりんしゃ

véhicule à trois roues

three wheeled vehicle (tricycle, motorcycle, etc.)

大車輪

だいしゃりん

grand tour (gymnastique)

(gymnastical) giant swing

自動二輪車

じどうにりんしゃ

motocyclette

motorcycle (with a displacement of 50cc or more)