Sens du Mot 辺り一帯

あたりいったい atariittai

辺り一帯 se lit あたりいったい (atariittai) et signifie tous les environs.

Sens

Français

tous les environs
toute la région
à perte de vue
alentours

Anglais

all around
as far as the eye can see

Lecture

Kana

あたりいったい

Romaji

atariittai

Variantes d’Écriture

あたり一帯 あたりいったい atariittai

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 59683 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

一帯

いったい

toute la zone

whole area

一辺倒

いっぺんとう

dévotion totale

complete devotion (to)

一辺

いっぺん

côté (géométrie)

side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)

一帯一路

いったいいちろ

Initiative la Ceinture et la Route

The Belt and Road Initiative (Chinese development strategy)

一衣帯水

いちいたいすい

séparé par un mince bras d'eau

(being separated only by a) narrow strip of water

辺

へん

côté

circumstances

辺り

あたり

aux alentours

around

辺地

へんち

lieu isolé

remote place

辺境

へんきょう

région reculée

remote region

辺上

へんじょう

côté

side

辺土

へんど

région éloignée

remote region

辺防

へんぼう

frontier defences