Sens du Mot 迅速果断

じんそくかだん jinsokukadan

迅速果断 se lit じんそくかだん (jinsokukadan) et signifie rapide et décisif.

Sens

Français

  1. rapide et décisif
  2. prompt et résolu
  3. vif et audacieux
  4. prompt et tranchant
  5. décision rapide
  6. rapide et déterminé
  7. vif et résolu

Anglais

  1. quick and decisive
  2. fast and daring

Lecture

Kana

じんそくかだん

Romaji

jinsokukadan

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 97963 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

迅速果敢

じんそくかかん

rapide et résolu

quick and decisive

迅速

じんそく

rapide

quick

果断

かだん

décisif

decisive

無常迅速

むじょうじんそく

brièveté de la vie

the (fast) pace at which life passes, and thus the nearness of death

禁断の果実

きんだんのかじつ

fruit défendu

forbidden fruit

せん断効果

せんだんこうか

effet de cisaillement

shear effect

独断

どくだん

décision arbitraire

dogmatism

診断

しんだん

diagnostic

diagnosis

遮断

しゃだん

blocage

isolation

縦断

じゅうだん

traverser verticalement

cutting vertically

寸断

すんだん

mettre en pièces

cutting to pieces

裁断

さいだん

coupe

cutting (cloth, paper, etc.)