Sens du Mot 迎え撃つ

むかえうつ mukaeutsu

迎え撃つ se lit むかえうつ (mukaeutsu) et signifie intercepter.

Sens

Français

intercepter
affronter l'ennemi
aller à la rencontre de
aller à la rencontre
affronter
faire face à l'ennemi
repousser une attaque
attaquer l'ennemi

Anglais

to meet (the enemy) and attack
to engage (the approaching enemy)
to confront
to intercept

Lecture

Kana

むかえうつ

Romaji

mukaeutsu

Variantes d’Écriture

邀え撃つ むかえうつ mukaeutsu

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 8711 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

迎撃

げいげき

interception

intercept

迎撃機

げいげきき

intercepteur

interceptor

迎撃ミサイル

げいげきみさいる

missile d'interception

interceptor missile

弾道弾迎撃ミサイル制限条約

だんどうだんげいげきみさいるせいげんじょうやく

traité ABM

Anti-Ballistic Missile Treaty (1972)

弾道弾迎撃ミサイル

だんどうだんげいげきみさいる

missile antibalistique

anti-ballistic missile

迎賓館

げいひんかん

palais des hôtes d'état

State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)

撃つ

うつ

tirer

to shoot (a gun, person, etc.)

迎え

むかえ

accueil

meeting

迎える

むかえる

recevoir

to accept (e.g. as a member of a group or family)

迎合

げいごう

flagornerie

ingratiation

迎え入れる

むかえいれる

faire entrer

to show in

打撃

だげき

coup

batting