Sens du Mot 迫力満点

はくりょくまんてん hakuryokumanten

迫力満点 se lit はくりょくまんてん (hakuryokumanten) et signifie grand impact.

Sens

Français

  1. grand impact
  2. impressionnant
  3. percutant
  4. plein d'impact
  5. très impressionnant
  6. plein de punch
  7. puissant

Anglais

  1. full impact
  2. packing a punch

Lecture

Kana

はくりょくまんてん

Romaji

hakuryokumanten

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 44796 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

迫力

はくりょく

force

impressiveness

栄養満点

えいようまんてん

très nutritif

highly nourishing (nutritious)

満点

まんてん

note maximale

perfect score

力点

りきてん

point d'application de la force

point of a lever where force is applied

不満点

ふまんてん

point d'insatisfaction

point of dissatisfaction

100点満点

ひゃくてんまんてん

note maximale

grading out of a hundred

大迫力

だいはくりょく

grand impact

great impact

ド迫力

どはくりょく

très impressionnant

thrilling

接点入力

せってんにゅうりょく

entrée de contact

contact input

満点を取る

まんてんをとる

avoir la note maximale

to get full marks

電力需給逼迫警報

でんりょくじゅきゅうひっぱくけいほう

alerte de consommation électrique

power demand warning

迫る

せまる

s'approcher

to approach