Sens du Mot 不満点

ふまんてん fumanten

不満点 se lit ふまんてん (fumanten) et signifie point d'insatisfaction.

Sens

Français

  1. point d'insatisfaction
  2. grief
  3. plainte
  4. point faible
  5. point négatif
  6. défaut

Anglais

  1. point of dissatisfaction
  2. complaint
  3. gripe
  4. issue

Lecture

Kana

ふまんてん

Romaji

fumanten

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 75586 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

不明点

ふめいてん

point obscur

unclear point

不連続点

ふれんぞくてん

point de discontinuité

discontinuity

不満

ふまん

insatisfaction

dissatisfaction

不満足

ふまんぞく

insatisfaction

dissatisfaction

不満分子

ふまんぶんし

éléments mécontents

discontented elements (e.g. of society)

不平不満

ふへいふまん

mécontentement et plaintes

discontent and grumbling

不満げ

ふまんげ

d'un air mécontent

dissatisfied-looking

満点

まんてん

note maximale

perfect score

100点満点

ひゃくてんまんてん

note maximale

grading out of a hundred

帰還不能限界点

きかんふのうげんかいてん

point de non-retour

the point of no return

迫力満点

はくりょくまんてん

grand impact

full impact

栄養満点

えいようまんてん

très nutritif

highly nourishing (nutritious)