to be troubled (by)
Sens du Mot 迷い箸
まよいばし
mayoibashi
迷い箸 se lit まよいばし (mayoibashi) et signifie faire hésiter ses baguettes au-dessus des plats.
Sens
Français
- faire hésiter ses baguettes au-dessus des plats
- baguettes hésitantes
- hésiter avec ses baguettes
- balancer ses baguettes au-dessus des plats
Anglais
- hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette)
Lecture
Kana
まよいばし
Romaji
mayoibashi
Suite des Traits
3 caractères • 26 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12inner ear
lost child
superstition
to turn in one's grave
dungeon
camouflage
inability to reach enlightenment
to puzzle
disruptive behaviour
going unsolved
seemingly good but ultimately stupid idea