Sens du Mot 退っ引きならぬ

のっぴきならぬ noppikinaranu

退っ引きならぬ se lit のっぴきならぬ (noppikinaranu) et signifie inévitable.

Sens

Français

  1. inévitable
  2. inéluctable
  3. pressant

Anglais

  1. unavoidable
  2. inevitable

Lecture

Kana

のっぴきならぬ

Romaji

noppikinaranu

Suite des Traits

7 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 95405 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

退っ引き

のっぴき

évasion

escape

引退

いんたい

retraite

retirement

引退作

いんたいさく

dernière œuvre avant la retraite

one's last work (e.g. film, album) before retiring

引退馬

いんたいば

cheval à la retraite

retired horse

引退興行

いんたいこうぎょう

spectacle d'adieu

farewell performance

引退宣言

いんたいせんげん

annonce de départ à la retraite

announcement of one's retirement

引退相撲

いんたいずもう

combat d'exhibition pour la retraite d'un lutteur de sumo

exhibition match held at a wrestler's retirement ceremony

退く

どく

s'écarter

to step aside

退職

たいしょく

retraite

retirement

退院

たいいん

sortie de l'hôpital

leaving hospital

退学

たいがく

abandon des études

leaving school (university, etc.) after completing a course