通り (Doori): Rue, Avenue

Sens

Français

rue
avenue
selon
conformément à
suivant

Lecture

Kana

どおり

Romaji

doori

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 2663 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

通りすがり

とおりすがり

passant

通夜

つや

veillée funèbre

通行

つうこう

passage

通話

つうわ

appel téléphonique

通知

つうち

notification

通学

つうがく

trajet vers l'école

通る

とおる

pénétrer

通行止め

つうこうどめ

rue barrée

通す

とおす

faire passer

通う

かよう

faire la navette

通用

つうよう

usage courant

通じる

つうじる

être compris

Phrases d’Exemple

10

大通りは朝から混んでいる。

おおどおりはあさからこんでいる。

La grande avenue est encombrée depuis le matin.

その通り！

Exactement !

その通り。

Exactement.

私は通ります。

Je passerai.

その通りです。

C'est exact.

そう！その通り。

Oui. C'est exact.

思った通りだ。

J'ai bien deviné.

予定通りですよ。

Tout se passe comme prévu.

思った通りだった。

C’était bien ce que je pensais.

ご明察の通りです。

Tu as bien deviné.