Sens du Mot 運命の悪戯

うんめいのいたずら ummei no itazura

運命の悪戯 se lit うんめいのいたずら (ummei no itazura) et signifie caprice du destin.

Sens

Français

  1. caprice du destin
  2. ironie du sort
  3. coup du sort
  4. jeu du destin

Anglais

  1. quirk of fate
  2. twist of fate
  3. (an) irony

Lecture

Kana

うんめいのいたずら

Romaji

ummei no itazura

Variantes d’Écriture

  • 運命のいたずら うんめいのいたずら ummeinoitazura

Suite des Traits

5 caractères • 47 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 108224 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

悪戯

いたずら

espièglerie

mischievous

運命

うんめい

destin

fate

運命的

うんめいてき

destiné

destined

運命共同体

うんめいきょうどうたい

dans le même bateau

(in the) same boat

運命の力

うんめいのちから

la force du destin

La forza del destino (opera by Verdi)

悪戯着

いたずらぎ

barboteuse

rompers

悪戯盛り

いたずらざかり

âge des bêtises

mischievous age

悪戯坊主

いたずらぼうず

petit polisson

mischievous boy

悪戯っぽい

いたずらっぽい

espiègle

roguish

命運

めいうん

destin

fate

革命運動

かくめいうんどう

mouvement révolutionnaire

revolutionary movement

運賃

うんちん

tarif

(passenger) fare