Sens du Mot 道を失う

みちをうしなう michi o ushinau

道を失う se lit みちをうしなう (michi o ushinau) et signifie s'égarer.

Sens

Français

  1. s'égarer
  2. se perdre
  3. être désorienté
  4. perdre son chemin

Anglais

  1. to lose one's way
  2. to be at a loss

Lecture

Kana

みちをうしなう

Romaji

michi o ushinau

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 88278 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

道路

どうろ

route

road

道具

どうぐ

outil

furniture

道草

みちくさ

flâner en chemin

loitering on the way

道化

どうけ

clown

clown

道議会

どうぎかい

Assemblée de la préfecture de Hokkaido

Hokkaido Prefectural Assembly

道交法

どうこうほう

loi sur la circulation routière

Road Traffic Act

道連れ

みちづれ

compagnon de voyage

taking someone along unwillingly (e.g. in death)

失う

うしなう

perdre

to concede (goals, points, etc.)

見失う

みうしなう

perdre de vue

to lose sight of

正気を失う

しょうきをうしなう

perdre connaissance

to lose consciousness

面目を失う

めんぼくをうしなう

perdre la face

to lose face

明を失う

めいをうしなう

perdre la vue

to lose one's eyesight