Sens du Mot 金繕い

きんつくろい kintsukuroi

金繕い se lit きんつくろい (kintsukuroi) et signifie kintsukuroi.

Sens

Français

  1. kintsukuroi
  2. réparation de céramique à l'or

Anglais

  1. repairing pottery with a lacquer mixed with gold, silver, etc.

Lecture

Kana

きんつくろい

Romaji

kintsukuroi

Variantes d’Écriture

  • 金繕い きんづくろい kinzukuroi

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 133352 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

修繕積立金

しゅうぜんつみたてきん

fonds de réserve pour travaux

maintenance fee (in an apartment building)

金がない

かねがない

fauché

broke

金融

きんゆう

finance

monetary

金属

きんぞく

métal

metal

金銭

きんせん

argent

money

金融機関

きんゆうきかん

institutions financières

financial institutions

金塊

きんかい

lingot d'or

gold nugget

金融市場

きんゆうしじょう

marché financier

financial market

金縛り

かなしばり

paralysie du sommeil

being tied down with money

金網

かなあみ

treillis métallique

wire netting

金脈

きんみゃく

filon d'or

vein of gold

金製

きんせい

en or

made of gold