Sens du Mot 鉢映り

はちうつり hachiutsuri

鉢映り se lit はちうつり (hachiutsuri) et signifie compatibilité entre le pot et le bonsaï.

Sens

Français

  1. compatibilité entre le pot et le bonsaï
  2. harmonie entre le pot et le bonsaï

Anglais

  1. compatibility between the pot and the bonsai

Lecture

Kana

はちうつり

Romaji

hachiutsuri

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 133494 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

鉢巻き

はちまき

bandeau

headband

はち

pot de fleurs

flowerpot

鉢植え

はちうえ

plante en pot

potted plant

鉢合わせ

はちあわせ

choc frontal

bumping of heads

映り

うつり

reflet

match

植木鉢

うえきばち

pot de fleurs

flowerpot

火鉢

ひばち

braséro

brazier

映倫

えいりん

Eirin

Eirin

小鉢

こばち

petit bol

small bowl

全米映画批評家協会賞

ぜんべいえいがひひょうかきょうかいしょう

National Society of Film Critics Awards

National Society of Film Critics Awards

映画評論家

えいがひょうろんか

critique de cinéma

film critic

応援上映

おうえんじょうえい

séance de cinéma interactive

film screening where the audience is encouraged to participate through cheering