Sens du Mot 長身痩躯

ちょうしんそうく choushinsouku

長身痩躯 se lit ちょうしんそうく (choushinsouku) et signifie silhouette grande et mince.

Sens

Français

silhouette grande et mince
silhouette haute et mince
grand et mince
élancé
taille élancée
stature svelte

Anglais

tall and lean figure
tall and slender figure

Lecture

Kana

ちょうしんそうく

Romaji

choushinsouku

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Yojijukugo ✓ Rank 147805 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

長躯

ちょうく

grande taille

tall figure

長身

ちょうしん

grande taille

tall figure

痩躯

そうく

silhouette mince

lean figure

身長

しんちょう

taille

height (of body)

痩身

そうしん

silhouette mince

slim figure

高身長

こうしんちょう

grand

large statured

待つ身は長い

まつみはながい

quand on attend, le temps paraît long

a watched pot never boils

低身長

ていしんちょう

petite taille

short stature

長者

ちょうじゃ

millionnaire

chief of a post town

長期

ちょうき

à long terme

long-term

長

たけ

longueur (vêtement)

length (esp. of clothing)

長年

ながねん

de nombreuses années

long time