門の閂が外れていた。
もんのかんぬきがはずれていた。
La barre de la porte s'était détachée.
Sens du Mot 閂
かんぬき
kannuki
閂 se lit かんぬき (kannuki) et signifie barre de porte.
Sens
Français
- barre de porte
- verrou
- loquet
- clé de bras
- clé de bras double
- barre
Lecture
Kana
かんぬき
Romaji
kannuki
Variantes d’Écriture
- 貫木 かんぬき kannuki
- 貫木 かんのき kannoki
- 閂 かんのき kannoki
Suite des Traits
1 caractères • 9 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Phrases d’Exemple
5彼は静かに閂をかけた。
かれはしずかにかんぬきをかけた。
Il a mis la barre en place silencieusement.
古い木の閂はまだ使える。
ふるいきのかんぬきはまだつかえる。
Cette vieille barre en bois est encore utilisable.
閂を外す音で目が覚めた。
かんぬきをはずすおとでめがさめた。
Je me suis réveillé au son de la barre qu'on retirait.
この扉には丈夫な閂が付いている。
このとびらにはじょうぶなかんぬきがついている。
Cette porte est munie d'une barre de fermeture solide.