Sens du Mot 開店花

かいてんばな kaitembana

開店花 se lit かいてんばな (kaitembana) et signifie composition florale d'inauguration.

Sens

Français

composition florale d'inauguration
bouquet d'ouverture
cadeau floral d'ouverture
fleurs d'inauguration
bouquet pour l'ouverture d'un magasin

Anglais

opening day flower gift
bouquet of flowers given to a new store (restaurant, etc.) on its opening day

Lecture

Kana

かいてんばな

Romaji

kaitembana

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 115024 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

開花

かいか

floraison

flowering

開店

かいてん

ouverture d'un magasin

opening a new shop

開店休業

かいてんきゅうぎょう

ouvert mais sans activité

being open but having virtually no business

開店時間

かいてんじかん

horaires d'ouverture

opening hours (of a store, restaurant, etc.)

開花日

かいかび

jour de floraison

day of blooming

開花前線

かいかぜんせん

front de floraison

(cherry) blossom front

開花期

かいかき

période de floraison

anthesis

嶺上開花

りんしゃんかいほう

main gagnante avec une tuile de remplacement après un kong

winning hand formed by drawing a replacement tile after declaring a kong

店開き

みせびらき

ouverture d'un magasin

opening a store (for the day)

店を開く

みせをひらく

ouvrir un magasin

to open a business

生花店

せいかてん

fleuriste

flower shop

新装開店

しんそうかいてん

réouverture après rénovation

reopening a shop after renovation