Sens du Mot 雨の多い

あめのおおい ame no ooi

雨の多い se lit あめのおおい (ame no ooi) et signifie pluvieux.

Sens

Français

pluvieux
souvent pluvieux
averse
maussade

Anglais

rainy
showery
inclement

Lecture

Kana

あめのおおい

Romaji

ame no ooi

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 129363 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

雨が多い

あめがおおい

pluvieux

rainy

多雨

たう

pluie forte

heavy rain

多雨林

たうりん

forêt tropicale humide

tropical rainforest

熱帯多雨林

ねったいたうりん

forêt tropicale humide

tropical wet forest

亜熱帯多雨林

あねったいたうりん

forêt tropicale humide subtropicale

subtropical rain forest

雨の降る日は天気が悪い

あめのふるひはてんきがわるい

dire une évidence

water is wet

多い

おおい

beaucoup

frequent

雨期

うき

saison des pluies

rainy season

雨脚

あまあし

averse passagère

passing shower

雨

あめ

pluie

rain

雨水

あまみず

eau de pluie

"rain water" solar term (approx. February 19)

雨天

うてん

temps pluvieux

rainy weather

Phrases d’Exemple

稲は雨の多い地域で作られる。

Le riz est cultivé dans les régions pluvieuses.

稲作は雨の多い地域で行われている。

Le riz est cultivé dans les régions pluvieuses.