Sens du Mot 頼む
たのむ
tanomu
頼む se lit たのむ (tanomu) et signifie demander.
Sens
Français
- demander
- prier
- commander
- confier
- réserver
- compter sur
- solliciter
- confier à
Lecture
Kana
たのむ
Romaji
tanomu
Variantes d’Écriture
- 恃む たのむ tanomu
- 憑む たのむ tanomu
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10頼むよー。
Je t'en supplie.
勘定書を頼むよ。
L'addition s'il vous plaît.
彼に頼むつもりはない。
Je n'ai aucune intention de lui demander.
頼むから静かにしてよ。
Je t'en prie, sois calme.
彼に頼む気はありません。
Je n'ai pas l'intention de lui demander.
あの人に頼む気はないよ。
Je ne suis pas là de lui demander.
ケネディ空港まで頼むよ。
À l'aéroport Kennedy, s'il vous plaît.
田中さんのことを頼むよ。
Je vous confie M. Tanaka.
頼むからさぁ、聞いてくれ。
Écoutez-moi, je vous en prie.
ねぇ、頼むから信じてくれよ。
Ah, je t'en prie, crois-moi !