Sens du Mot その為

そのため sonotame

その為 se lit そのため (sonotame) et signifie c'est pourquoi.

Sens

Français

c'est pourquoi
pour cette raison
donc
par conséquent
ainsi

Anglais

hence
for that reason

Lecture

Kana

そのため

Romaji

sonotame

Variantes d’Écriture

其のため そのため sonotame
其の為 そのため so no tame

Suite des Traits

3 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 112531 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

行為

こうい

acte

act

為

ため

pour

affecting

無作為

むさくい

aléatoire

random

無為

むい

inaction

idleness

人為

じんい

œuvre humaine

human work

作為

さくい

commission d'un délit

commission (of a crime)

寄付行為

きふこうい

acte de dotation

deed of endowment or donation

不作為

ふさくい

omission

forbearance

有為

うい

changement perpétuel causé par le karma

perpetual change caused by karma

営為

えいい

activité

business

迷惑行為

めいわくこうい

comportement nuisible

disruptive behaviour

共同不法行為

きょうどうふほうこうい

acte illicite conjoint

joint unlawful act