Sens du Mot 一打

いちだ ichida

一打 se lit いちだ (ichida) et signifie coup.

Sens

Français

  1. coup
  2. frappe
  3. un coup

Anglais

  1. stroke
  2. blow

Lecture

Kana

いちだ

Romaji

ichida

Variantes d’Écriture

  • 1打 いちだ ichida

Suite des Traits

2 caractères • 6 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 12433 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

一打ち

ひとうち

un coup

one stroke

一本足打法

いっぽんあしだほう

position de batte sur une jambe

one-legged batting stance

一騎打ち

いっきうち

duel

personal combat

一打逆転

いちだぎゃくてん

retournement d'un seul coup

a complete turnabout via a single blow

打成一片

たじょういっぺん

méditation zazen intensive

intensive zazen meditation on a subject

一昨日

おととい

avant-hier

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

l'année dernière

year before last

一段落

いちだんらく

étape franchie

one paragraph

一対一

いちたいいち

un à un

one-to-one

一部

いちぶ

une partie

one copy (e.g. of a document)

一定

いちじょう

fixe

fixed

Phrases d’Exemple

1

このみせではたまごをいちだずつうっている。

Cette boutique vend les œufs à la douzaine.