Sens du Mot 一粒

ひとつぶ hitotsubu

一粒 se lit ひとつぶ (hitotsubu) et signifie un grain.

Sens

Français

  1. un grain
  2. une goutte
  3. une perle

Anglais

  1. one grain
  2. one drop
  3. one bead

Lecture

Kana

ひとつぶ

Romaji

hitotsubu

Variantes d’Écriture

  • 一粒 いちりゅう ichiryuu

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 128188 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

一粒選り

ひとつぶえり

sélection rigoureuse

careful selection

一粒万倍

いちりゅうまんばい

une graine décuplée dix mille fois

a single seed can eventually produce a great harvest

一粒種

ひとつぶだね

enfant unique

only child

一粒子既約

いちりゅうしきやく

irréductible à une particule

one particle irreducible

一隅

いちぐう

coin

corner

一層

いっそう

rez-de-chaussée

lowest floor (of a building)

一般

いっぱん

général

general

一帯

いったい

toute la zone

whole area

一周

いっしゅう

un tour

one round

一階

いっかい

premier étage

one rank

一個人

いっこじん

personne privée

private person

一巻

いっかん

premier tome

first volume

Phrases d’Exemple

3

くすりをひとつぶだけのんでください。

veuillez ne prendre qu'un seul comprimé.

ひとつぶのなみだがかのじょのほおをつたった。

une larme a coulé sur sa joue.

Ne gaspille pas un seul grain de riz !