Sens du Mot 万全

ばんぜん banzen

万全 se lit ばんぜん (banzen) et signifie perfection.

Sens

Français

  1. perfection
  2. impeccable
  3. préparation minutieuse
  4. impeccabilité
  5. sans faille

Anglais

  1. perfection
  2. flawlessness

Lecture

Kana

ばんぜん

Romaji

banzen

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Synonymes 完備,具する,具備,備える,満たす Antonymes 疎漏・粗漏 Rank 11419 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

万全を期す

ばんぜんをきす

assurer la perfection

to make absolutely sure (that all is right)

万全の策

ばんぜんのさく

plan infaillible

safe plan

万能

ばんのう

universel

all-purpose

万引き

まんびき

vol à l'étalage

shoplifting

万歳

ばんざい

banzai

eternal life and prosperity

万有引力

ばんゆういんりょく

gravitation universelle

universal gravitation

万感

ばんかん

flot d'émotions

flood of emotions

万国民

ばんこくみん

tous les peuples du monde

the people of all nations

万国公法

ばんこくこうほう

lois internationales

international laws

万人受け

ばんにんうけ

popularité universelle

being universally acceptable

万国共通

ばんこくきょうつう

universel

worldwide

万人向き

まんにんむき

convient à tous

all-purpose