Sens du Mot 三分

さんぶん sambun

三分 se lit さんぶん (sambun) et signifie trisection.

Sens

Français

trisection
division en trois parties
division en trois

Anglais

trisection
dividing into three (parts)

Lecture

Kana

さんぶん

Romaji

sambun

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 63052 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

三分法

さんぶんほう

trichotomie

trichotomy

三方

さんぼう

trois côtés

small offering stand

三者

さんしゃ

trois personnes

three persons

三度

さんど

troisième fois

third (interval)

三代

さんだい

troisième génération

third generation

三文

さんもん

trois pièces d'un mon

three one-mon coins

三色

さんしょく

trois couleurs

three colours

三春

さんしゅん

trois mois de printemps

three spring months

三体

さんたい

le problème à trois corps

The Three-Body Problem (2008 novel and subsequent adaptations)

大分

だいぶ

beaucoup

considerably

不十分

ふじゅうぶん

insuffisant

insufficient

十分

じゅうぶん

suffisant

division into ten

Phrases d’Exemple

トムは三分早くついた。

Tom est arrivé trois minutes en avance.

三分間目を閉じなさい。

Ferme tes yeux trois minutes.

三分の一は二分の一より小さい。

Un tiers est inférieur à un demi.

地球の表面の約三分の一が陸地である。

À peu près un tiers de la surface de la Terre est occupé par les terres.

世界人口の三分の一が、沿岸部に住んでいる。

Plus du tiers de la population mondiale vit près d'une côte.