ebb and flow (of the tide)
Sens du Mot 上げ
あげ
age
上げ se lit あげ (age) et signifie hausse.
Sens
Français
- hausse
- augmentation
- pli
- ourlet
- hausse des prix
Anglais
- rise (e.g. in price)
- tuck (e.g. in a dress)
Lecture
Kana
あげ
Romaji
age
Variantes d’Écriture
- 揚げ あげ age
Suite des Traits
2 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12a throw using the outside of the arm
going up and down
first and second volumes
after (rain, illness, etc.)
upbound (esp. toward Tokyo)
to be adequate (to cover expenses, etc.)
(of the tide) to come in
doomed (business, trade, etc.)
surface
head (of a table)
with my compliments
Phrases d’Exemple
10空を見上げた。
そらをみあげた。
J'ai levé les yeux vers le ciel.
彼は右手を上げた。
かれはみぎてをあげた。
Il a levé la main droite.
上げて。
Plus fort.
肩を上げて。
Haussez les épaules.
お手上げだ。
J'abandonne.
差し上げます。
Je te le donnerai.
存じ上げません。
Je ne sais pas.
手を上げなさい。
Levez la main.
頭を上げるなよ。
Gardez la tête baissée.
彼は帽子を上げた。
Il a levé son chapeau.