Sens du Mot 予報円

よほうえん yohouen

予報円 se lit よほうえん (yohouen) et signifie cône d'incertitude.

Sens

Français

  1. cône d'incertitude
  2. cercle de prévision
  3. cône de trajectoire

Anglais

  1. forecast center position (of a typhoon, etc.)

Lecture

Kana

よほうえん

Romaji

yohouen

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 57812 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

予報

よほう

prévision

forecast

天気予報

てんきよほう

prévisions météorologiques

weather forecast

長期予報

ちょうきよほう

prévision à long terme

long-range forecast (usu. weather)

気象予報士

きしょうよほうし

météorologue

weather forecaster

気象予報

きしょうよほう

prévision météorologique

weather forecasting

緊急時環境線量情報予測システム

きんきゅうじかんきょうせんりょうじょうほうよそくしすてむ

système de prévision des informations sur les doses d'urgence environnementale

System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information

短期予報

たんきよほう

prévisions à court terme

short-range forecast (usu. weather)

津波予報

つなみよほう

prévision de tsunami

tsunami forecast

地震予知情報

じしんよちじょうほう

informations sur la prévision des séismes

earthquake prediction information

予定

よてい

plan

plans

予選

よせん

éliminatoire

preliminary contest

予約

よやく

réservation

programming (e.g. a device)