Sens du Mot 予期

よき yoki

予期 se lit よき (yoki) et signifie attente.

Sens

Français

attente
anticipation
prévision

Anglais

expectation
anticipation
forecast

Lecture

Kana

よき

Romaji

yoki

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 3927 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

予期せぬ

よきせぬ

inattendu

unexpected

予定期日

よていきじつ

date fixée

prearranged date

予期しない

よきしない

inattendu

unexpected (e.g. results)

予定期限

よていきげん

date limite prévue

target date

長期予報

ちょうきよほう

prévision à long terme

long-range forecast (usu. weather)

短期予報

たんきよほう

prévisions à court terme

short-range forecast (usu. weather)

猶予期間

ゆうよきかん

délai de grâce

grace period

予定

よてい

plan

plans

予選

よせん

éliminatoire

preliminary contest

予約

よやく

réservation

programming (e.g. a device)

予想

よそう

prévision

expectation

予備

よび

réserve

preparation

Phrases d’Exemple

その質問は予期していなかった。

Je ne m'attendais pas à cette question.

彼がまた立候補するとは誰も予期していなかった。

Personne ne s'attendait à ce qu'il se porte de nouveau candidat.

今日この話題になるとは全く予期していませんでした。

Je n'ai jamais imaginé que nous discuterions de ce sujet aujourd'hui.

予期せぬ収入で弟夫婦は何不自由なく暮らせるようになった。

La rentrée d'argent inattendue a placé mon frère et son épouse à l'abri du besoin.