Sens du Mot 以外

経験以外に方法はない。

けいけんいがいにほうほうはない。

Il n’y a pas d’autre moyen que l’expérience.

これ以外に方法はありません。

これいがいにほうほうはありません。

Il n'y a pas d'autre moyen que celui-ci.

職員以外入室禁止。

Entrée autorisée pour les personnels seulement.

もう君以外愛せない。

Je ne peux aimer personne d’autre que toi.

水以外何も見えない。

On ne voyait rien d'autre que l'eau.

そうする以外にないよ。

Nous n'avons pas d'autre choix que de faire comme ça.

日曜日以外は毎日働く。

Je travaille tous les jours sauf les dimanches.

これ以外は全く関係ない。

C'est tout ce qui compte.

関係者以外立ち入り禁止。

Accès réservé au personnel autorisé.

土日以外は毎日来てるんだ。

Je viens tous les jours sauf le samedi et le dimanche.