Sens du Mot 伏流水

ふくりゅうすい fukuryuusui

伏流水 se lit ふくりゅうすい (fukuryuusui) et signifie eau souterraine.

Sens

Français

  1. eau souterraine
  2. courant souterrain
  3. nappe phréatique

Anglais

  1. underground water

Lecture

Kana

ふくりゅうすい

Romaji

fukuryuusui

Suite des Traits

3 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 90020 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

伏水

ふくすい

eau souterraine

water gone underground (to emerge as a spring)

伏流

ふくりゅう

rivière souterraine

subterranean stream

流水

りゅうすい

eau courante

running water

流域治水

りゅういきちすい

gestion du bassin versant

river basin management

高山流水

こうざんりゅうすい

musique jouée avec brio

beautifully (skillfully) played music

水銀整流器

すいぎんせいりゅうき

redresseur à arc de mercure

mercury arc valve

水流

すいりゅう

courant d'eau

water current

水の流れと人の行方

みずのながれとひとのゆくえ

la vie est imprévisible

life is unpredictable

水は低きに流る

みずはひくきにながる

l'eau coule vers le bas

water seeks its own level

伏せる

ふせる

coucher face contre terre

to lie (one's body) face down

伏線

ふくせん

présage

foreshadowing

伏兵

ふくへい

embuscade

ambush