Sens du Mot 冬越し

ふゆごし fuyugoshi

冬越し se lit ふゆごし (fuyugoshi) et signifie passer l'hiver.

Sens

Français

  1. passer l'hiver
  2. hiverner
  3. hivernage

Anglais

  1. wintering
  2. passing the winter

Lecture

Kana

ふゆごし

Romaji

fuyugoshi

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 149281 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

越冬

えっとう

passer l'hiver

passing the winter

越冬資金

えっとうしきん

prime d'hiver

winter bonus

越冬地

えっとうち

lieu d'hivernage

wintering spot (e.g. of a migrating bird)

越冬隊

えっとうたい

équipe d'hivernage

wintering party (team)

冬眠

とうみん

hibernation

hibernation

冬期

とうき

période hivernale

winter

冬支度

ふゆじたく

préparatifs pour l'hiver

preparing for winter

冬戦争

ふゆせんそう

Guerre d'Hiver

Winter War (between Finland and the Soviet Union; 1939-1940)

引っ越し

ひっこし

déménagement

moving (dwelling, office, etc.)

乗り越し

のりこし

dépasser sa station

riding past (one's station)

勝ち越し

かちこし

plus de victoires que de défaites

having more wins than losses

越し

ごし

à travers

throughout (a period of time)