Sens du Mot 出歯雀鯛

でばすずめだい debasuzumedai

出歯雀鯛 se lit でばすずめだい (debasuzumedai) et signifie demoiselle verte.

Sens

Français

demoiselle verte
chromis vert

Anglais

blue green damselfish (Chromis viridis, a damselfish from the Indo-Pacific)
blue-green chromis

Lecture

Kana

でばすずめだい

Romaji

debasuzumedai

Suite des Traits

4 caractères • 47 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158555 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

出歯亀

でばかめ

voyeur

出歯

でば

dent en avant

protruding tooth

出っ歯

でっぱ

dents saillantes

protruding tooth

出歯る

でばる

se comporter de manière perverse

to behave perversely

空雀鯛

そらすずめだい

demoiselle néon

neon damselfish (Pomacentrus coelestis)

三筋琉球雀鯛

みすじりゅうきゅうすずめだい

demoiselle à queue blanche

whitetail dascyllus (Dascyllus aruanus)

雀鯛

すずめだい

demoiselle

pearl-spot chromis (Chromis notata, species of damselfish found in southern Japan, Ryukyu Islands, Taiwan, and China)

瑠璃雀鯛

るりすずめだい

demoiselle bleue

sapphire devil (Chrysiptera cyanea, damselfish from the Indo-West Pacific)

孔雀羊歯

くじゃくしだ

capillaire du Canada

northern maidenhair (Adiantum pedatum)

出生

しゅっしょう

naissance

birth

出国

しゅっこく

départ du pays

departure from a country

出入り

でいり

entrées et sorties

indentations (e.g. of a coastline)