Sens du Mot 出港船

しゅっこうせん shukkousen

出港船 se lit しゅっこうせん (shukkousen) et signifie navire en partance.

Sens

Français

navire en partance
vaisseau sortant
navire au départ
navire sortant
bateau en partance

Anglais

outgoing vessel

Lecture

Kana

しゅっこうせん

Romaji

shukkousen

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 95303 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

出船

しゅっせん

départ d'un navire

departure of a ship (from a port)

出船

でふね

départ d'un navire

departure of a ship (from a port)

出港

しゅっこう

départ du port

departure from a port

出港停止

しゅっこうていし

embargo maritime

embargo (on a ship)

船出

ふなで

appareillage

setting sail

日本船舶輸出組合

にっぽんせんぱくゆしゅつくみあい

Association japonaise des exportateurs de navires

Japan Ship Exporter's Association

日本船舶輸出組合

にほんせんぱくゆしゅつくみあい

Association des exportateurs de navires du Japon

Japan Ship Exporters' Association

輸出港

ゆしゅつこう

port d'exportation

export port

船籍港

せんせきこう

port d'immatriculation

port of registry

出掛ける

でかける

sortir

to be about to leave

出産

しゅっさん

accouchement

production (of goods)

出演

しゅつえん

apparition

appearance (in a film, play, TV show, etc.)