the good and bad deeds cancel each other out
Sens du Mot 功罪
こうざい
kouzai
功罪 se lit こうざい (kouzai) et signifie avantages et inconvénients.
Sens
Français
- avantages et inconvénients
- mérites et démérites
- points forts et points faibles
- mérites et torts
Anglais
- merits and demerits
- good points and bad points
- strengths and weaknesses
Lecture
Kana
こうざい
Romaji
kouzai
Suite des Traits
2 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12great achievement
meritorious deed
achievement
utilitarian
ambition
utilitarianism
merit bonus
merits (influence) of one's pious acts or religious practice
spiritual power resulting from Buddhist discipline
exploit
land given to someone who has rendered a distinguished service (ritsuryō system)
Phrases d’Exemple
1功罪をわきまえるべきだ。
こうざいをわきまえるべきだ。
Il faut discerner les mérites et les démérites.