animal
Sens du Mot 動き
うごき
ugoki
動き se lit うごき (ugoki) et signifie mouvement.
Sens
Français
- mouvement
- changement
- tendance
- fluctuation
Anglais
- movement
- move
- motion
- trend
- development
- change
- fluctuation
Lecture
Kana
うごき
Romaji
ugoki
Suite des Traits
2 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12mobilization
movement (of the body)
to manage (e.g. funds)
three-phase electricity
to be perturbed
motion
to be transferred
in-betweens (animation)
being apt to
transition
to start to move
Phrases d’Exemple
10動きが遅いと試合に負ける。
うごきがおそいとしあいにまける。
Si ton mouvement est lent, tu perdras le match.
事態が急に動き始めた。
じたいがきゅうにうごきはじめた。
La situation a commencé à changer soudainement.
リスは動きがすばやい。
Les écureuils ont des mouvements rapides.
トカゲはのそっと動き出した。
Doucement le lézard se mit à bouger.
ネコは身動きひとつしなかった。
Le chat ne bougeait pas un muscle.
このロボットの動きはぎこちない。
Les mouvements de ce robot sont étranges.
私はあの木の後ろで影の動きを見た。
J'ai vu une ombre bouger derrière cet arbre !
母はいつも忙しく動きまわっている。
Ma mère est toujours à courir partout.
そのエレベーター、今日は動きませんよ。
L'ascenseur est hors service aujourd'hui.
その子供は恐怖で身動きができなかった。
L'enfant était paralysé par la peur.