Sens du Mot 各様

かくよう kakuyou

各様 se lit かくよう (kakuyou) et signifie diverses manières.

Sens

Français

  1. diverses manières
  2. façons variées
  3. chacun à sa façon
  4. diverses façons
  5. chacun

Anglais

  1. many ways
  2. various methods

Lecture

Kana

かくよう

Romaji

kakuyou

Variantes d’Écriture

  • 各様 おのおのさま onoonosama

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 56507 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

各人各様

かくじんかくよう

à chacun sa façon

different strokes for different folks

各種各様

かくしゅかくよう

divers

individual (different) ways of doing things

おのおの

chacun

each

各国

かっこく

chaque pays

each country

各自

かくじ

chacun

each (person)

各位

かくい

mesdames et messieurs

everyone

各地

かくち

divers lieux

every place

かく

chaque

each

各種

かくしゅ

toute sorte

every kind

各種学校

かくしゅがっこう

école technique

miscellaneous school

各面

かくめん

tous les aspects

all phases

各一部

かくいちぶ

un exemplaire de chaque

one copy each