Sens du Mot 名義人

めいぎにん meiginin

名義人 se lit めいぎにん (meiginin) et signifie titulaire.

Sens

Français

  1. titulaire
  2. détenteur
  3. prête-nom
  4. propriétaire nominal

Anglais

  1. holder of a title deed
  2. stock holder
  3. lease holder

Lecture

Kana

めいぎにん

Romaji

meiginin

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 26721 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

口座名義人

こうざめいぎにん

titulaire du compte

(bank) account holder

名人

めいじん

Le Maître ou le tournoi de go

The Master of Go (1951 novel by Yasunari Kawabata)

名義

めいぎ

nom

moral duty

名目主義

めいもくしゅぎ

formalisme

tokenism

名義上

めいぎじょう

nominal

nominal

名義で

めいぎで

au nom de

in someone (else's) name

名義書換

めいぎかきかえ

transfert de titre

registration of transfer of shares

義人

ぎじん

homme juste

selfless (pious, righteous) man

同名異人

どうめいいじん

homonyme

namesake

名人芸

めいじんげい

maîtrise

masterful performance

有名人

ゆうめいじん

célébrité

celebrity

人道主義

じんどうしゅぎ

humanisme

humanism