Sens du Mot 名義

めいぎ meigi

名義 se lit めいぎ (meigi) et signifie nom.

Sens

Français

nom
prétexte
justification
titulaire
au nom de
nom (titre)
titularité

Anglais

moral duty
name (esp. on a deed, contract, etc.)
justification
pretext

Lecture

Kana

めいぎ

Romaji

meigi

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 1266 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

名目主義

めいもくしゅぎ

formalisme

tokenism

名義人

めいぎにん

titulaire

holder of a title deed

名義上

めいぎじょう

nominal

名義で

めいぎで

au nom de

in someone (else's) name

名義書換

めいぎかきかえ

transfert de titre

registration of transfer of shares

債務名義

さいむめいぎ

titre exécutoire

title of debt

大義名分

たいぎめいぶん

devoir

duty (to one's country, sovereign, etc.)

同義名

どうぎめい

synonyme

synonymous name

正義の名において

せいぎのなにおいて

au nom de la justice

in the name of justice

口座名義人

こうざめいぎにん

titulaire du compte

(bank) account holder

名誉

めいよ

honneur

honorary (e.g. president, doctorate)

名称

めいしょう

nom

name