Sens du Mot 呪縛

じゅばく jubaku

呪縛 se lit じゅばく (jubaku) et signifie sort d'entrave.

Sens

Français

sort d'entrave
lien magique
sortilège de lien
sortilège
envoûtement
emprise

Anglais

spell (that restricts one's movements)
binding spell

Lecture

Kana

じゅばく

Romaji

jubaku

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 25049 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

呪い

のろい

malédiction

curse

呪う

のろう

maudire

to curse

呪術

じゅじゅつ

magie

magic

呪文

じゅもん

formule magique

spell

束縛

そくばく

entrave

binding

動的束縛

どうてきそくばく

contraintes dynamiques

dynamic restraints

自縛

じばく

être limité par ses propres paroles

being circumscribed by one's own words and actions

地縛

じしばり

laitue rampante

creeping lettuce (Ixeris stolonifera)

縛る

しばる

attacher

to restrict (freedom)

金縛り

かなしばり

paralysie du sommeil

being tied down with money

縛り首

しばりくび

pendaison

(death by) hanging

不動の金縛り

ふどうのかなしばり

lien d'Acala

binding of Acala