Sens du Mot 坑夫

こうふ koufu

坑夫 se lit こうふ (koufu) et signifie Mineur (roman).

Sens

Français

  1. Mineur (roman)
  2. mineur

Anglais

  1. The Miner (1908 novel by Natsume Sōseki)
  2. miner

Lecture

Kana

こうふ

Romaji

koufu

Variantes d’Écriture

  • 鉱夫 こうふ koufu

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 134417 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

炭坑夫

たんこうふ

mineur de charbon

coal miner

坑道

こうどう

galerie de mine

tunnel

坑内

こうない

à l'intérieur d'une mine

within a pit or (mine) shaft

坑口

こうこう

entrée de mine

pithead

坑内事故

こうないじこ

accident de mine

mine accident

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

丈夫

じょうぶ

solide

healthy

義太夫

ぎだゆう

gidayū

gidayū (type of reciting used in the puppet theater)

士大夫

したいふ

shidafu

Chinese scholar-bureaucrat

創意工夫

そういくふう

ingéniosité

ingenuity

功夫

かんふー

kung-fu

kung fu

密夫

みっぷ

amant (d'une femme mariée)

lover (of a married woman)

Phrases d’Exemple

1

こうふたちはきゅうけいちゅうだ。

les mineurs font une pause.