Sens du Mot 城郭

じょうかく joukaku

城郭 se lit じょうかく (joukaku) et signifie fortifications.

Sens

Français

  1. fortifications
  2. enceinte
  3. citadelle
  4. château
  5. forteresse
  6. murailles du château
  7. enceinte fortifiée
  8. murailles

Anglais

  1. castle walls
  2. enclosure
  3. castle
  4. citadel
  5. fortress

Lecture

Kana

じょうかく

Romaji

joukaku

Variantes d’Écriture

  • 城廓 じょうかく joukaku

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 14494 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

城郭都市

じょうかくとし

ville fortifiée

fortified city

城壁

じょうへき

rempart

castle wall

城下の盟

じょうかのちかい

capitulation

capitulation

輪郭

りんかく

traits

looks

外郭

がいかく

contour

outline

遊郭

ゆうかく

quartier réservé

(licensed) red light district

城跡

しろあと

site d'un château

castle site

しろ

château

castle

城下町

じょうかまち

ville-château

castle town

城主

じょうしゅ

seigneur du château

lord of a castle

城内

じょうない

à l'intérieur du château

area surrounded by castle walls

城下

じょうか

ville située au pied d'un château

castle town

Phrases d’Exemple

1

このまちはむかし、じょうかくにかこまれていた。

autrefois, cette ville était entourée de fortifications.