report
Sens du Mot 報い
むくい
mukui
報い se lit むくい (mukui) et signifie rétribution.
Sens
Français
- rétribution
- récompense
- punition
- châtiment
- prix
Anglais
- punishment
- retribution
- reward
- recompense
- return
Lecture
Kana
むくい
Romaji
mukui
Variantes d’Écriture
- 酬い むくい mukui
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12report (of news)
to inform
to retaliate
information
(written) report
information media
reward
to be repaid
to inform
patriotism
reporting, contacting, and consultation
Phrases d’Exemple
4彼は恩に報いる人だ。
かれはおんにむくいるひとだ。
C'est quelqu'un qui sait rendre la pareille pour une gentillesse.
受けた助けに報いたい。
うけたたすけにむくいたい。
Je veux rendre l'aide que j'ai reçue.
それは当然の報いだ。
C'est bien fait.
汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる。
Une mauvaise action se retourne toujours contre vous.