Sens du Mot 大歓声

だいかんせい daikansei

大歓声 se lit だいかんせい (daikansei) et signifie grande acclamation.

Sens

Français

  1. grande acclamation
  2. cris de joie
  3. grande ovation
  4. clameur
  5. acclamations
  6. grande clameur
  7. ovation

Anglais

  1. loud shout
  2. excited cheering

Lecture

Kana

だいかんせい

Romaji

daikansei

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 60677 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

大喝一声

だいかついっせい

cri de tonnerre

shouting in a thunderous voice

大声

おおごえ

voix forte

loud voice

大音声

だいおんじょう

voix très forte

very loud voice

大歓迎

だいかんげい

accueil chaleureux

warm welcome

大声疾呼

たいせいしっこ

vociférer

shout with a loud voice

歓声

かんせい

acclamations

cheer

大声出す

おおごえだす

élever la voix

to raise one's voice

大声を出す

おおごえをだす

élever la voix

to raise one's voice

声を大にして言う

こえをだいにしていう

dire haut et fort

to say it out loud

声を大にする

こえをだいにする

souligner

to emphasize

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)