Sens du Mot 大酒

おおざけ oozake

大酒 se lit おおざけ (oozake) et signifie grande consommation d'alcool.

Sens

Français

grande consommation d'alcool
beuverie
grosse consommation d'alcool
grand buveur

Anglais

heavy drinking

Lecture

Kana

おおざけ

Romaji

oozake

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 107277 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

大酒飲み

おおざけのみ

gros buveur

heavy drinker

酒田短期大学

さかたたんきだいがく

Sakata Junior College

大雪

おおゆき

neige abondante

"major snow" solar term (approx. Dec. 7)

大船

おおぶね

grand bateau

large boat

大戦

たいせん

guerre mondiale

world war

大変

たいへん

difficile

major incident

大部分

だいぶぶん

la plupart

most part

大多数

だいたすう

grande majorité

great majority

大好き

だいすき

aimer beaucoup

liking very much

大声

おおごえ

voix forte

loud voice

大喜び

おおよろこび

grande joie

great joy

大部

たいぶ

volumineux

lengthy (of a book, etc.)

Phrases d’Exemple

彼は大酒飲みだ。

Il boit comme un trou.

トムは大酒飲みだ。

Tom est un gros buveur.

何年もの間大酒を飲んでいたジョンは、ビール腹になってしまった。

De ses années d'alcoolisme, John a gardé une bedaine.