Sens du Mot 天人

てんじん tenjin

天人 se lit てんじん (tenjin) et signifie être céleste.

Sens

Français

être céleste
dieu et homme
habitant du ciel
Dieu et l'homme
le ciel et l'homme

Anglais

God and man
heaven and man

Lecture

Kana

てんじん

Romaji

tenjin

Suite des Traits

2 caractères • 6 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 122265 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

天の益人

あまのますひと

peuple

people

天幕製造人

てんまくせいぞうにん

fabricant de tentes

tentmaker

天賦人権

てんぷじんけん

droits naturels de l'homme

natural rights of man

天知る、地知る、我知る、人知る

てんしるちしるわれしるひとしる

la vérité finit toujours par éclater

murder will out

天皇人間宣言

てんのうにんげんせんげん

Déclaration d'humanité de l'empereur

Imperial Declaration of Humanity (renunciation of imperial claim to divinity; January 1, 1946)

天人合一

てんじんごういつ

union entre dieu et l'homme

unification of God and man

天理人情

てんりにんじょう

lois de la nature et du sentiment humain

the laws of nature and humanity

露天商人

ろてんしょうにん

marchand ambulant

street vendor

人事を尽くして天命を待つ

じんじをつくしててんめいをまつ

l'homme propose et dieu dispose

man proposes, God disposes

人間魚雷回天

にんげんぎょらいかいてん

Ningen Gyorai Kaiten (film de 1955)

Ningen Gyorai Kaiten (1955 film)

天下

てんか

tout le pays

shogun (Edo period)

天の川

あまのがわ

Voie lactée

Milky Way